Minggu, 07 Februari 2021

CINTA DUNIA PERTANDA ILMU YANG TIDAK BERMANFAAT

 


بسم الله الرحمان الرحيم

Abu Turab Al-Maraghy rahimahullah (wafat tahun 492 H) berkata:

تعليم مسألة لطالب أحب إلي مما على الأرض من شيء، والله لا أفلح قلب تعلق بالدنيا وأهلها،

"Mengajarkan sebuah masalah Agama lebih aku cintai daripada apapun yang ada di muka bumi ini.

Demi Allah!  Tidak akan beruntung hati yang tergantung kepada dunia dan para pemburunya. 

وإنما العلم دليل، فمن لم يدله علمه على الزهد في الدنيا وأهلها لم يحصل على طائل من العلم، ولو علم ما علم، فإنما ذلك ظاهر من العلم، والعلم النافع وراء ذلك

Sesungguhnya tujuan dari ilmu hanyalah agar dijadikan sebagai petunjuk (hidup), maka barangsiapa yang ilmunya tidak menuntunnya kepada sikap merendahkan (menghinakan) dunia - dan para pemburunya, berarti dia tidak mendapatkan hasil (yang bermanfaat) dari ilmu tersebut, meskipun dia memiliki sekian banyak ilmu, karena sesungguhnya itu hanyalah lahiriahnya saja, sedangkan ilmu yang bermanfaat merupakan tujuan di balik semua itu.

والله لو قطعت يدي ورجلي وقلعت عيني أحب إلي من ولاية فيها انقطاع عن الله والدار الآخرة، وما هو سبب فوز المتقين وسعادة المؤمنين.

Demi Allah!  Seandainya tangan dan kakiku dipotong dan mataku dicongkel, hal itu lebih aku sukai daripada kekuasaan yang mengandung hal-hal yang akan memutuskan hubungan dengan Allah, dan Negeri Akhirat, serta hal-hal yang menyebabkan  keberuntungan bagi orang-orang yang bertakwa, dan kebahagiaan orang-orang yang beriman."

oOo

Al-Muntazham, jilid 17 hlm. 51, Tarikhul Islam, jilid 10 hlm. 721, dan Siyarul A'lam, jilid 14 hlm. 184

Tidak ada komentar:

Posting Komentar